neque fornicemur sicut quidam ex ipsis fornicati sunt et ceciderunt una die viginti tria milia
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
And neither should we commit fornication as some of them fornicated and 23,000 fell in one day.
Neither let us commit fornication, as some of them committed fornication, and fell in one day three and twenty thousand.
Neither let us commit fornication, as some of them committed fornication, and there fell in one day three and twenty thousand.
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
We must not indulge in sexual immorality as some of them did, and twenty-three thousand fell in a single day.
We shouldn't sin sexually as some of them did. Twenty-three thousand of them died on one day.
Let us not commit sexual immorality as some of them did, and in a single day 23,000 people fell dead.
Let's stop sinning sexually, as some of them were doing, and on a single day 23,000 fell dead.
And let us not be immoral, as some of them were, and twenty-three thousand died in a single day.
Nor let us act immorally, as some of them did, and twenty-three thousand fell in one day.
We should not commit sexual immorality, as some of them did--and in one day twenty-three thousand of them died.
And we must not engage in sexual immorality as some of them did, causing 23,000 of them to die in one day.
Neither let us commit lewdness, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
Nor may we be fornicators, like some of them who committed fornication and on a single day 23,000 of them fell dead.
Neither let us commit sexual immorality, as some of them committed, and in one day twenty-three thousand fell.
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!